Master of Interpreting and Translation Studies (Double Masters with the University of Trieste) (Arts) (International) (CRICOS course code 079049G) is a Masters Degree (Coursework) delivered by Monash University (Monash) over 2 years. This advanced program is designed for students who aspire to become professional interpreters and translators, combining rigorous academic training with practical skills in high demand globally. Monash University, a leading Group of Eight institution, is CRICOS-registered (00008C) and offers this course at its Clayton campus in Melbourne, Victoria. The program is part of the field of Translating and Interpreting (0915), preparing graduates for careers in diplomacy, international business, community services, and more. As an international student, you'll benefit from Australia's strong ESOS Act protections and the quality assurance of the CRICOS system. All information is sourced from the official CRICOS register (April 2026) and is provided free of charge by HeadStart Academy.
This course falls under the broad field of Society and Culture, specifically Language and Literature, with a focus on Translating and Interpreting (091519). At the Masters level, students typically develop advanced competence in at least two languages, explore theoretical frameworks of translation and interpreting, and engage in practical exercises including consecutive and simultaneous interpreting, sight translation, and written translation. The curriculum often covers specialised domains such as legal, medical, and conference interpreting, as well as translation technology and project management. Graduates emerge with the ability to mediate complex communications across cultures, a skill set highly valued in Australia's multicultural society. For exact subjects and learning outcomes, always refer to Monash University's official course handbook.
The course is registered on CRICOS with a duration of 2 years (104 weeks) of full-time study. Instruction is in English. Despite the name 'Double Masters', the CRICOS register lists this as a single qualification (dual qualification: No). This means the degree is awarded solely by Monash University, though it involves a partnership with the University of Trieste for a unique international component. The course does not include foundation studies, and there is no VET national code as it is a higher education course.
According to the CRICOS register (April 2026), the indicative tuition fee for the entire course is A$82,812. There are no mandatory non-tuition fees listed (A$0), giving an estimated total of A$82,812. Please note: these fees are set by Monash University and are subject to change. Additional costs not included are Overseas Student Health Cover (OSHC), living expenses (see our Melbourne cost of living guide), and the visa application charge. Always confirm the latest fees directly with Monash University at www.monash.edu.au.
International students typically need an overall IELTS score of 6.5 to 7.0 (or equivalent) and a recognised bachelor's degree, often in a related area such as languages, linguistics, or communication. Some programs may require a minimum level of proficiency in English and another language. Foundation/pathway options are not part of this course; if your qualifications do not meet the entry requirements, contact Monash for alternative pathways. For precise requirements, check the Monash University website or consult a registered education agent.
No work component. This course does not include a mandatory internship, practicum, or work placement. However, you may seek casual work under your Student visa conditions. As a student, you can work up to 48 hours per fortnight during term and unlimited hours during scheduled breaks, subject to visa conditions.
The course is delivered at Monash Clayton, located in CLAYTON, VIC. Clayton is a suburb in Melbourne's south-east, approximately 20 km from the city centre. The campus is well-served by public transport, including trains and buses, and is within a major educational precinct with a large international student population. Melbourne itself is home to over 250,000 international students and over 50 CRICOS-registered providers. Living costs in Melbourne are estimated at A$450–600 per week for rent, groceries, and transport.
To study this course on campus, you will need a Student visa (Subclass 500). This visa allows you to live in Australia for the duration of your studies, work up to 48 hours per fortnight during term, and unlimited hours during scheduled breaks. You must meet the Genuine Temporary Entrant (GTE) requirement, maintain Overseas Student Health Cover (OSHC), and demonstrate sufficient financial capacity for tuition, living costs, and travel. Note: HeadStart Academy is not a migration agent; consult a MARA-registered agent or the Department of Home Affairs for advice.
Ready to apply for the Master of Interpreting and Translation Studies at Monash? Follow these steps: 1. Research CRICOS-registered providers: Use HeadStart Academy to compare courses and verify Monash's CRICOS registration (00008C). 2. Apply directly to Monash University: Submit your application through the Monash online portal, providing your academic transcripts, English test scores (e.g., IELTS), and any other required documents. Check application deadlines and entry requirements thoroughly. 3. Receive your Confirmation of Enrolment (CoE) and apply for your Student visa (Subclass 500): Once Monash issues a CoE, you can lodge a visa application with the Department of Home Affairs. Ensure you have OSHC, sufficient funds, and GTE evidence.
Melbourne is Australia's second-largest city and a top destination for international students. With over 250,000 international students from 170 countries, it offers a vibrant, multicultural environment. The city has excellent public transport (trains, trams, buses) and is home to several world-class universities. Living costs are moderate: typical weekly rent for a share house is A$250–400, groceries A$80–150, and transport A$40–60. As a student in interpreting and translation, Melbourne's diverse population provides ample opportunities for practical language exposure. However, consider your personal preferences for climate (temperate with cool winters) and lifestyle. For more on studying in Victoria, see our guide.
Ready to start your journey? Explore this course and apply today on HeadStart Academy.
Master of Interpreting and Translation Studies (Double Masters with the University of Trieste) (Arts) (International) is a CRICOS-registered programme at Monash University (Monash). Use this register extract [CRICOS register, Apr 2026] to cross-check codes, duration and indicative fees before you apply.
This page is general information only and not migration advice. Confirm Student visa (Subclass 500) requirements with the Department of Home Affairs.